2018 أبريل 27

حصاد مياه الأمطار (المناطق الحضرية)

المؤلف*
Eytan Gur (seecon international gmbh)
Dorothee Spuhler (seecon international gmbh)
ترجمة وتعريب:مؤسسة بناء

المُلخص التنفيذي

حصاد مياه الأمطار على أسطح المباني (RTRWH) هو الأسلوب الأكثر شيوعًا لتجميع مياه الأمطار (RWH) للاستهلاك المحلي. ويُمكن إجراء ذلك بسهولة ولا يتطلب الأمر تكاليف كبيرة، كما يُمكن تطبيقه على نطاق صغير بالاستعانة بقدر محدود من الخبرة أو المعرفة، وأيضًا يُمكن تطبيقه في الأنظمة الأكثر تعقيدًا وعلى نطاق واسع (مثل منطقة سكنية كاملة). تُجمَّع مياه الأمطار على أسطح المباني وتُنقل بواسطة مزاريب إلى خزان، حيث تُستخدم المياه لتغذية المياه الجوفية، أو أن الخزان يوفِّر المياه عند نقطة الاستهلاك. يُمكن لعملية حصاد مياه الأمطار أن تُكمِّل مصادر المياه الموجودة عندما تصبح شحيحة أو ذات جودة منخفضة مثل المياه الجوفية الآسنة أو المياه السطحية الملوثة في موسم هطول الأمطار. ومع ذلك، قد تتأثر جودة مياه الأمطار بتلوث الهواء، وروث الحيوانات أو الطيور والحشرات والقاذورات والمواد العضوية. لذلك، من المُهم إجراء صيانة دورية (التنظيف والاصلاحات، وغيرها)، فضلًا عن معالجة المياه قبل استهلاكها (مثل عملية الترشيح و / أو التطهير).

المزايا
يمكن تدريب الأفراد المحليين بسهولة لتشييد أنظمة حصاد مياه الأمطار بأنفسهم. يعمل ذلك على تقليل التكاليف ويعمل على تشجيع الأفراد على زيادة المشاركة والتملك واستدامة المشروع على مستوى المجتمع المحلي (HATUM & WORM 2006).
تُعتبر مياه الأمطار أفضل من غيرها من المصادر المتاحة أو التقليدية (قد تكون المياه الجوفية غير صالحة للاستعمال بسبب الفلوريد أو الملوحة أو الزرنيخ) (HATUM & WORM 2006).
توفير تكاليف شراء المياه والوقت المُستغرق في استخراج المياه من المصادر المائية في المدينة (SHRESTHA 2010).
توفير المياه عند موضع الاستهلاك (HATUM & WORM 2006).
لا تتأثر بالطبيعة الجيولوجية المحلية أو طبوغرافية الأرض (HATUM & WORM 2006)
يُمكن استخدام جميع مواد تشييد الأسطح تقريبًا لجمع المياه للأغراض المنزلية (HATUM & WORM 2006)
يُقلل نظام حصاد المياه على أسطح المباني من كمية مياه الأمطار المُهدرة في فتحات الصرف الصحي والمجاري الصحية، وهو يعمل على تقليل مشاكل الفيضان وتكدُّس المياه في القنوات ومآخذ المياه (WATERAID 2008).
العيوب
محدودة من حيث كمية الأمطار وسعة نطاق التخزين وكذلك حجم الخزان (HATUM & WORM 2006).
قد يتعرض ذلك المصدر للنضوب في فترات الجفاف: تُسبب فترات الجفاف الطويلة مشاكل في إمدادات المياه (HATUM & WORM 2006).
تكون معظم تكاليف أنظمة جمع مياه الأمطار تقريبًا أثناء عملية التأسيس الابتدائية (HATUM & WORM 2006).
ومن الضروري جدًا مراعاة حسن التشغيل والصيانة الدورية؛ حيث يُمثلان عاملين مهمين جدًا، ونجد أنهما غالبًا ما يُهملان.
قد تتأثر جودة مياه الأمطار بتلوث الهواء، وروث الحيوانات أو الطيور والحشرات والقاذورات والمواد العضوية (HATUM & WORM 2006).
المُدخلات المُخرَجات

الترسيبات

المياة العذبة . مياة الشرب

الجوانب الصحية

تتميز مياه الأمطار في حد ذاتها بأنها ذات نوعية ممتازة،  حيث تفوقها في الجودة المياه المُقطَّرة فقط - وتكون المواد الملوثة بها قليلة جدًا حتى في المناطق الحضرية أو الصناعية، فنجد أنها إذا فهي نقية وسائغة ومذاقها جيد. إلا أن المواد الملوِّثة تختلط بالمياه بعد سريان المياه على سطح ما (THOMAS & MARTINSON 2007).

فأولًا، نجد أن هناك مشكلة لجودة المياه فيما يتعلق بالبكتيريا. يُمكن لمياه الأمطار أن تُصبح ملوَّثة بالبكتيريا المسببة للأمراض (مثل البكتيريا الناتجة عن براز الحيوانات أو البراز البشري) التي تدخل الخزان من منطقة تجميع المياه. فيُنصَح أن تظل أسطُح مناطق تجميع المياه دائمًا نقية جدًا. وينبغي تصميم خزانات مياه الأمطار لحماية المياه من التلوث ومن أوراق الأشجار والغبار والحشرات والآفات والملوِّثات الصناعية أو الزراعية الأخرى. كما ينبغي تحديد موقع الخزانات بعيدًا عن الأشجار، مع وضع أغطية مناسبة فوقها والمحافظة عليها في حالة جيدة. أيضًا، ينبغي ترشيح المياه الواردة أو تصفيتها أو تركها لتستقر لترسيب المواد غير المرغوب بها والتخلص منها. فإن جودة المياه التي تُعتبر نقية نسبيًا عند دخولها إلى الخزان تتحسن إذا تُركت لتستقر لبعض الوقت بداخل الخزان. وذلك لأن البكتيريا تموت بسرعة عند دخولها إلى الخزان إذا كانت المياه نظيفو نسبيًا. أما الطحالب فتنمو داخل الخزان في حالة توفر ضوء الشمس لحدوث عملية التمثيل الضوئي. فلا بد أن يكون الخزان داكنًا وموضوعًا في موضع ظليل لمنع نمو الطحالب وكذلك للحفاظ على المياه باردة. وكما ذكرنا من قبل، تعمل أجهزة التخلص من التدفق الأول على منع مياه "التدفق الأول" المُلوَّثة من المرور إلى داخل الخزان. وينبغي الحفاظ على المكان المحيط بنطاق حصاد مياه الأمطار في حالة صحية جيدة، وأن يُحوَّط بأسياج لمنع الحيوانات أو الأطفال اللذين يلعبون حول الخزان من الدخول إلى هذا النطاق. كما ينبغي تجفيف أي بركة مياه موجودة حول الخزان وردمها بالتربة (PRACTICAL ACTION 2008).

وثانياً، هناك حاجة لمنع الحشرات الحاملة للأمراض من التكاثر داخل الخزان. ففي المناطق التي يوجد بها مرض الملاريا، نجد أن ترك الخزان بدون الاهتمام باحتياطات معينة لمنع تكاثر الحشرات يسبب مشاكل أكبر من مشكلة توفير المياه. فينبغي تغطية الخزانات لمنع دخول الحشرات إليها. فلابد من تركيب المصافي المانعة للبعوض عند جميع الفتحات (PRACTICAL ACTION 2008).

المقدمة

Factsheet Block Body

يُعتبر حصاد مياه الأمطار وسيلة بسيطة لها مزايا عديدة. ويُمكن إجراء ذلك بسهولة ولا يتطلب الأمر تكاليف كبيرة، كما يُمكن تطبيقه على نطاق صغير بالاستعانة بقدر محدود من الخبرة أو المعرفة، وأيضًا يُمكن تطبيقه في الأنظمة الأكثر تعقيدًا وعلى نطاق واسع (مثل منطقة سكنية كاملة). ونجد أن حصاد مياه الأمطار على سطح المباني هو أكثر الوسائل شيوعًا في المناطق الحضرية (إلى جانب إدارة مياه الأمطار): تُجمَّع مياه الأمطار على أسطح المباني وتُنقل بواسطة مزاريب إلى خزان، حيث يوفِّر المياه عند نقطة الاستهلاك.أو أن المياه تُستخدم لتغذية المياه الجوفية (أنظر أيضًا تغذية المياه الجوفية السطحية و المياه الجوفية تحت السطحية    ). يُمكن لمياه الأمطار المُجمَّعة أن تُكمِّل مصادر المياه الموجودة عندما تصبح شحيحة أو ذات جودة منخفضة مثل المياه الجوفية الآسنة أو المياه السطحية الملوثة في موسم هطول الأمطار. كما توفر بديلًا جيدًا في أوقات الجفاف أو عند انخفاض سطح المياه الجوفية وتجف الآبار. وتُعتبر التكنولوجيا المُستخدمة مرنة الاستخدام ويُمكن أن تُلائم طيفا واسعاً  جدًا من الحالات. كما يُستخدم في المجتمعات الغنية وكذلك الفقيرة، وكذلك في المناطق الأكثر رطوبةً والمناطق الأكثر جفافًا على كوكبنا (HATUM & WORM 2006).

 

المبادئ الأساسية للتصميم

Factsheet Block Body

 

 

  

نظام حصاد مياه الأمطار على سطح المباني المصدر: CPREEC (Editor) (n.y.)

 

يتكون كل نظام لتجميع مياه الأمطار من العناصر التالية على الأقل (INFONET-BIOVISION 2010):

1. هطول الأمطار

2. منطقة تجميع المياه أو سطح مبنى لتجميع مياه الأمطار.

3. أنظمة نقل المياه (المزاريب)، لنقل المياه من سطح المبنى أو سطح التجميع إلى الخزان.

4. خزانات أو صهاريج لتخزين المياه لحين استخدامها.

5. جهاز للاستخراج (يعتمد على موقع الخزان - قد يكون صنبورً أو حبلًا ودلوا، أو مضخة (HATUM & WORM 2006)؛ أو جهاز تسريب في حالة استخدام المياه المُجمعة لتغذية المياه الجوفية (أنظر أيضًا تغذية المياه الجوفية السطحية  أو تغذية المياه الجوفية تحت السطحية

 

بالإضافة إلى ذلك، هناك مجموعة متنوعة من الأنظمة المتاحة لمعالجة المياه سواء قبل التخزين و/أو أثنائه و/أو بعده. مثل المرشح بالرمال الحيوية  و التطهير بالطاقة الشمسية  و التطهير بالكلور  أو عامةً الأنظمة المنزلية لمعالجة المياه

 

  

مخطط نظام إنتاج مياه الشرب من عملية حصاد مياه الأمطار المصدر: THOMAS & MARTINSON 2007

 

مخطط توضيحي لسريان المياه في نظام لحصاد مياه الأمطار من على سطح المباني. المكونات الرئيسية: سطح المبنى، مزاريب، جهاز التدفق الأول (فاصل المُطرة/ الشٌتوة الاولى)، برميل تجميع المطر به مُرشِّح وصنبور وبئر التغذية. المصدر: RAINWATERCLUB (Editor) n.y

 

هطول الأمطار

Factsheet Block Body

 

يلعب نمط هطول الأمطار على مدار العام دورًا رئيسيًا في تحديد ما إذا كان نظام حصاد مياه الأمطار يُمكنه منافسة الأنظمة الأخرى لتوفير المياه. يوفِّر المناخ الاستوائي الظروف الأكثر ملائمة لحصاد المياه، حيث إنه يتميز بقصر مواسم الجفاف (شهر - 4 أشهر) وتتخلله العديد من العواصف المطيرة الشديدة. بالإضافة إلى ذلك، قد يكون حصاد مياه الأمطار أيضًا ذا قيمة في المناخات الاستوائية الرطبة (مثل بنغلاديش)، حيث قد تختلف نوعية المياه السطحية بدرجة كبيرة على مدار السنة. وكقاعدة عامة، يجب أن يكون معدل هطول الأمطار أكثر من 50 مم/الشهر لمدة نصف عام على الاقل أو 300 مم/العام (ما لم تكن المصادر أالاخرى شحيحة للغاية) لجعل نظام حصاد مياه الأمطار ذا جدوى بيئية (HATUM & WORM 2006). في الجدول التالي، نجد بعض الأمثلة على المعدل السنوي لهطول الأمطار في مناطق مختلفة (HATUM & WORM 2006).

 

الجدول 1: متوسط المعدل السنوي لهطول الأمطار في مناطق مختلفة. المصدر: HATUM & WORM (2006)

 

 

مناطق التجميع

Factsheet Block Body

لا بد أن تكون "مناسبة"، وينبغي ان يُصنع سطح المبنى من بعض المواد الصلبة التي لا تمتص الأمطار أو تلوث المياه الجارية. ولذلك تُعتبر مواد البلاط والألواح المعدنية ومعظم المواد البلاستيكية مناسبة، أمَّا الأسطح العشبية والأسطح المصنوعة من ألياف النخيل فهي ليست مناسبة (THOMAS & MARTINSON 2007).

 

نظام نقل المياه

Factsheet Block Body

عادة ما يتكون نظام نقل المياه من مواضع تجميع المياه فوق سطح المباني في المناطق الريفية من مزاريب مُعلقة على جانبي السطح؛ بحيث تكون مائلة وتصل إلى أنبوب ثم إلى صهريج. وتستخدم المزاريب لنقل مياه الأمطار من السطح إلى وعاء التخزين. ونجد المزاريب في أشكال وأنواع متعددة؛ حيث تتراوح بين نوع الـ PVCالمُصنع في المصنع المماثل لـ   الأنابيب المستخدمة في شبكات توزيع المياه  إلى المزاريب المُصنعة منزليًا باستخدام نبات الخيزران أو الألواح المعدنية المطوية. عادة ما تُثبَّت المزاريب في المبنى أسفل السطح مباشرةً؛ حيث تلتقط المياه عند سقوطها من على السطح (HATUM & WORM 2006).

 

 

أنواع متعددة من المزاريب المصدر: HATUM & WORM 2006

 

يتجمع الركام والقاذورات والغبار والفضلات على سطح المبنى أو مناطق التجميع الأخرى. وعند هطول الأمطار أول مرة، تنجرف تلك المواد غير المرغوب بها إلى داخل الخزان. يسبب ذلك تلوث المياه وانخفاض جودتها. ولذلك تتضمن العديد من أنظمة حصاد المياه نظامًا لتحويل مسار هذه المياه "التدفق الأول"بحيث لا تدخل الخزان. ويُطلق على هذه الأنظمة أجهزة التدفق الأول. ويُمكن الحصول على مزيد من المعلومات من DOLMAN & LUNDQUIST (2008) و PRACTICAL ACTION (2008).

 

 

  

مثال على جهاز التدفق الأول (أنبوب من مادة PVCبيضاء ورأسية، على اليسار). شرح توضيحي لمبادئ عمل  الجهاز (على اليمين). المصدر: DOLMAN & LUNDQUIST (2008)

 

 

     

على اليسار: يُدمج هذا المُرشِّح (المُطوَّر بواسطة WISY) بداخل أنبوب السريان الرأسي ويعمل كأنه مُرشِّح وكذلك نظام فصل للتدفق الأول. على اليمين: تعمل خرطوشة المُرشِّح المُنبثق (مطوِّر بواسطة KSCST) كعامل فاصل للتدفق الأول. المصدر: CSE (n.y.), KSCST (n.y.)

 

وتستند الأفكار الأخرى البسيطة على إجراءات ترتيبية يدوية؛ حيث يُنقل أنبوب المياه بعيدًا عن مدخل الخزان، ثم يُعاد مرة أخرى بمجرد فصل التدفق الأول. تعيب تلك الطريقة عيوب واضحة، حيث يجب أن يكون هناك شخص حاضر يتذكر نقل الأنبوب. تمتاز وسائل أخرى أكثر تعقيدًا بتقديم وسائل أكثر جودة للتخلص من مياه التدفق الأول (وهي موصوفة في المواد التدريبية لـ PRACTICAL ACTION (2008)). ولكن، ينصح الخبراء باستخدام تلك الأنظمة البسيطة جدًا والتي تسهل صيانتها، وذلك لأنه من المرجح أمكانية إصلاحها  إذا حدث عطل ما (PRACTICAL ACTION 2008).

كما يُمكن استخدام مُرشِّح للجزيئات الكبيرة، ويُفضَّل أن يُصنع من النيلون أو من شبكة دقيقة، للتخلص من القاذورات أو الركام قبل دخول المياه إلى الصهريج (HATUM & WORM 2006).

 

صهاريج التخزين

Factsheet Block Body

هناك خيارات غير محدودة تقريبًا لتخزين مياه الأمطار. وتشمل الأوعية المستخدمة لتخزين المياه على نطاق صغير جدًا في البلدان النامية أمثلة على تلك الخيارات، وهي القِصاع البلاستيكية والدلاء والجراكن و الجرار الفخارية أو الخزفية والجرار الأسمنتية وبراميل النفط القديمة وحاويات المواد الغذائية الفارغة، الخ. أمَّا بالنسبة لتخزين كميات أكبر من المياه، فإن نظام توفير المياه يتطلب وجود خزانات فوق الأرض أو تحتها. ويمكن أن يتراوح حجمها  من متر مكعب (1000 لتر) إلى مئات الأمتار المكعبة بالنسبة للمشاريع الضخمة (PRACTICAL ACTION 2008). وبالنسبة للأنظمة المحلية، تصل أحجام الخزانات عادة إلى حد أقصى قدره 20 أو 30 مترًا مكعبًا (PRACTICAL ACTION 2008). ويشيع استخدام الخزانات السطحية لتجميع المياه على سطح المباني. وتُصنع الخزانات السطحية من مواد تشمل المعادن والخشب والبلاستيك والألياف الزجاجية والحجارة والطوب متداخل البنية أو التربة المضغوطة أو أحجار الركام والأسمنت الحديدي والخرسانة المسلحة. ويعتمد اختيار المواد يعتمد على توافرها محليًا والقدرة على تحمل تكلفتها. يجب أن تكون المواد والتصميم المستخدمين لعمل جدران الصهاريج التي توجد تحت السطح أو الخزانات الأرضية قادرة على مقاومة ضغط التربة وضغط المياه الجوفية على جدران الخزان عندما يكون فارغًا. وقد تُتلف جذور الأشجار جدران الخزان المبنى تحت سطح الارض. لذلك، فمن المهم اختيار الموقع المناسب للخزان (HATUM & WORM 2006).

 

حصاد مياه الأمطار من فوق أسطح المباني في المناطق الحضرية باستخدام خزان بلاستيكي. المصدر: VISHWANATH (n.y.)

 

هناك عدد من الطرق المختلفة المستخدمة لتحديد حجم الخزان. تختلف هذه الأساليب من حيث التعقيد والتطور. ويُعطي PRACTICAL ACTION (2008) لمحة عامة عن ثلاث طرائق مختلفة. تُنفَّذ بعض تلك الطرائق بسهولة من قبل افراد بدون خبرة نسبيًا وآخرون يعملون في هذا المجال لأول مرة، في حين أن بعض الطرائق الأخرى تتطلب برامج الكمبيوتر والمهندسين المُدرَّبين الذين يفهمون كيفية استخدام هذه البرامج. تُحدَّد متطلبات التخزين عن طريق عدد من العوامل المترابطة، والتي تشمل: بيانات عن هطول الأمطار المحلية وأنماط المناخ وسعة سطح المبنى ومعامل الجريان السطحي (يعتمد على المواد التي يتكون منها سطح المبنى وميله) وأعداد المُستخدمين ومعدلات الاستهلاك.

وفي الواقع، يعتمد اختيار حجم الخزان على تكلفة المواد المُكوِّنة له. وفي حالات أخرى، مثل البرامج الضخمة لحصاد مياه الأمطار، تستخدم الأحجام القياسية للخزانات بغض النظر عن أنماط الاستهلاك أو سعة سطح المبنى أو عدد الأفراد المستخدمين (على الرغم من أن حجم الخزان يُفضَّل ان يكون طبقًا لمتوسط الاستخدام المحلي) (PRACTICAL ACTION 2008).

 

التسريب

Factsheet Block Body

 

ويمكن أيضًا استخدام المياه المُجمَّعة لإعادة ملء بئر أو خزان للمياه الجوفية (أنظر تغذية المياه الجوفية السطحية  أو تغذية المياه الجوفية تحت السطحية   في دراسة SHRESTA (2010)، تُستخدم مياه الأمطار الزائدة خلال موسم الأمطار لإعادة ملء الآبارالمحفورة، وكذلك لزيادة المياه الجوفية. في هذه الحالة، تعمل إعادة ملء المياه الجوفية على تحسين نوعية المياه في الآبار المحفورة.

سلوك المستخدم

Factsheet Block Body

من المُرجح أن تختلف مرافق تخزين المياه ومعالجتها (جودة المياه) حسب سلوك المستخدم. ففي بعض المناطق في العالم، يقتصر استخدام عملية حصاد مياه الأمطار على جمع ما يكفى من الماء أثناء عاصفة مُمطرة لتخزين صيب واحد أو اثنين ليُضاف إلى مصدر المياه الرئيسى (بئر مفتوح أو مضخة). في هذه الحالة، يتطلب الأمر فقط حاوية تخزين صغيرة. وفي المناطق القاحلة، يسعى الأفراد جاهدين لعمل مساحات سطحية كافية لتجميع المياه وحاويات للتخزين لتوفير ما يكفي من المياه لتلبية جميع احتياجات المستخدمين (HATUM & WORM 2006).

يوجد أربعة أنواع من الأنظمة المستخدمة:

Factsheet Block Body

تخزين عرضي - تُخزَّن المياه لبضعة أيام فقط في وعاء صغير. يُلائم هذا النظام الحالات التي يكون فيها نمط هطول الأمطار مُنتظمًا؛ حيث لا يهطل الأمطار لأيام قليلة جدًا ويتوفَّر مصدر آخر بديل للمياه يمكن الاعتماد عليه في مكان قريب.

تخزين متقطع – يكون فيه موسم طويل من الأمطار؛ حيث تتحقق جميع الحاجات المائية عن طريق مياه الأمطار، أمَّا في الموسم الجفاف تُجمع المياه من مصادر أخرى غير مياه الأمطار. وبذلك يمكن استخدام عملية حصاد مياه الأمطار لسد الحاجات المائية في فترة الجفاف بالمياه المُخزَّنة عندما تكون المصادر الأخرى جافة.

تخزين جزئي- تُستخدم مياه الأمطار على مدار السنة، ولكن لا تكفي مياه الأمطار 'المحصودة' جميع الحاجات المنزلية. على سبيل المثال، تُستخدم مياه الأمطار للشرب والطهي، أما بالنسبة للحاجات المنزلية الأخرى (مثل الاستحمام والغسيل)، فتستخدم مياه من مصادر أخرى.

تخزين كامل – يقتصر سد الحاجات المنزلية على مياه الأمطار على مدار العام. في مثل هذه الحالات، عادة لا يكون هناك مصدر آخر للمياه بدلًا من مياه الأمطار، وينبغي استهلاك المياه المتاحة بطريقة رشيدة، بالإضافة إلى توفير سعة تخزينية كافية لسد الحاجات المائية في فترة الجفاف.

اعتبارات التكاليف

Factsheet Block Body

يُمكن توجيه مسار المياه الجارية من على سطح مبنى باستخدام أكثر من أنبوب مُنقسم أو قطعة من ساق الخيزران إلى داخل براميل النفط القديمة (بشرط أن تكون نظيفة) وتوضع بالقرب من السطح. وعادة ما يُمثل صهريج أو خزان المياه اكبر عنصر في الاستثمار في نظام حصاد مياه الأمطار على سطح المباني على نطاق صغير في المناطق الريفية، ولذلك يتطلب التصميم الدقيق لتوفير سعة التخزين المُثلى مع إبقاء التكاليف منخفضة بقدر الإمكان. يُمكن لتركيب نظام لحصاد المياه على المستوى المنزلي أن يُكلِّف مبلغًا يتراوح بين 100 دولار أمريكي و 1000 دولار أمريكي. ومن الصعب تقدير التكلفة بدقة، وذلك لأنها تختلف بناء على توافر المنشأت الموجودة فعلا ، مثل أسطح المباني والأنابيب والخزانات وغيرها من المواد التي يمكن تعديلها لاستخدامها في مرافق حصاد المياه. توفر  الخزانات الكبيرة للأنظمة باهظة الثمن قدرًا من المياه أكثر من الخزانات الصغيرة للأنظمة الرخيصة (THOMAS & MARTINSON 2007).

التطيبق

يُمكن تنفيذ نظام حصاد مياه الأمطار على سطح المباني في المناطق الحضرية على جميع المستويات، بدءًا من المنزل إلى مستوى مجتمعي (SHRESTHA 2010): حيث تُعتبر التكنولوجيا المستخدمة مرنة وتكيُّفية بالنسبة لمدى واسع من الظروف. كما يُستخدم في المجتمعات الغنية وكذلك الفقيرة، وكذلك في المناطق الأكثر رطوبةً والمناطق الأكثر جفافًا على كوكبنا. يُمكن لمياه الأمطار المُجمَّعة أن تُكمِّل مصادر المياه الموجودة عندما تصبح شحيحة أو ذات جودة منخفضة مثل المياه الجوفية الآسنة أو المياه السطحية الملوثة في موسم هطول الأمطار. كما توفر بديلًا جيدًا في أوقات الجفاف أو عند انخفاض سطح المياه الجوفية وتجف الآبار. (HATUM & WORM 2006).

المراجع

Rainwater Harvesting for Domestic Use

This booklet explains how to collect, store and purify rainwater for direct use at household level. It is a practical guide to creating a rainwater harvesting infrastructure from design to implementation that is illustrated with pictures, tables and examples.

HATUM, T. WORM, J. (2006): Rainwater Harvesting for Domestic Use. Wageningen: Agrosima and CTA URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Rainwater Harvesting

This technical brief gives a short overview over rainwater harvesting.

PRACTICAL ACTION (2008): Rainwater Harvesting. Bourton on Dunsmore: Practical Action, Schumacher Centre for Technology & Development URL [Accessed: 11.03.2011] PDF

Eco Home for Sustainable Water Management- A Case Study in Kathmandu

This paper describes a case study of a house in Kathmandu where rainwater is used for all purposes including drinking, greywater is recycled for non drinkable purposes and human excreta is utilized as a fertilizer by adopting ecological sanitation technique.

SHRESTHA, R.R. (2010): Eco Home for Sustainable Water Management- A Case Study in Kathmandu. Kathmandu: United Nation Development Program (UNDP) URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Roofwater Harvesting: A Handbook for Practitioners

This handbook has been written to assist NGO and government staff responsible for implementing domestic roofwater harvesting systems or programmes. It can be used to design single roofwater harvesting systems. The handbook focuses primarily on low-cost DRWH in the ‘humid tropics’ (areas close to the Equator with average rainfall over 800 mm).

THOMAS, T.H. MARTINSON, D.B. (2007): Roofwater Harvesting: A Handbook for Practitioners. Delft: IRC International Water and Sanitation Centre URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Nepal’s Experiences in Community-Based Water Resource Management

This paper documents WAN and its partners’ work on community-based approaches to water resource management, and attempts to distil important lessons from their experience to inform continued refinement of WAN’s institutional approach to CWRM and inform sector learning.

WAN (2008): Nepal’s Experiences in Community-Based Water Resource Management. (= Fieldwork paper ). Water Aid Nepal (WAN) and End Water Poverty URL [Accessed: 30.03.2010] PDF
قراءات أخرى

إدارة مياه الأمطار واستثمارها: إستراتيجية لتعزيز الأمن المائي العربي. كلية العلوم الزراعية والأغذية. جامعة الملك فيصل.

محمد بن حامد الغامدي إدارة مياه الأمطار واستثمارها: إستراتيجية لتعزيز الأمن المائي العربي. كلية العلوم الزراعية والأغذية. جامعة الملك فيصل.. URL [Accessed: 27.08.2017]

Language: Arabic

حلقة العمل القومية حول حصاد المياه والتغذية الجوفية الاصطناعية في الوطن العربي

المنظمة العربية للتنمية الزراعية (2013): حلقة العمل القومية حول حصاد المياه والتغذية الجوفية الاصطناعية في الوطن العربي. سلطة عمان : .جامعة الدول العربية URL [Accessed: 20.04.2017]

Language: Arabic

الطرق والتقانات المستخدمة في حفظ وزيادة الموارد المائية في العراق. جامعة دياىل, كلية التربية للعلوم الأنسانية. العدد السادس والستون, مجلة ديالي.العراق

رعد رحيم حمود العزاوي, قيس ياسين خلف (2015): الطرق والتقانات المستخدمة في حفظ وزيادة الموارد المائية في العراق. جامعة دياىل, كلية التربية للعلوم الأنسانية. العدد السادس والستون, مجلة ديالي.العراق. URL [Accessed: 27.08.2017]

Language: Arabic

SWITCH in the City: Putting Urban Water Management to the Test

This book brings together findings from activities in urban water management in 12 cities that each involved multiple consortium partners and many city stakeholders. The approach was specifically to encourage stakeholder engagement, and these chapters reflect the inputs of many city actors and researchers who contributed to the activities.

BUTTERWORTH, J. MCINTYRE, P. SILVA WELLS, C. WHITE, C. (2011): SWITCH in the City: Putting Urban Water Management to the Test. The Hague: International Water and Sanitation Centre (IRC) URL [Accessed: 04.04.2019] PDF

Rainwater Harvesting for Natural Resources Management; A planning Guide for Tanzania

A planning handbook that provides planners with practical tips on how rainwater harvesting can form an integrated part of district development efforts. The book also gives practical guidelines in the planning steps required to incorporate rainwater harvesting in development plans, and shows how to implement them in the farmers’ context.

HATIBU, N. MAHOO, H.F. (2000): Rainwater Harvesting for Natural Resources Management; A planning Guide for Tanzania . Stockholm: Sida's Regional Land Management Unit URL [Accessed: 29.02.2012] PDF

The Private Sector and Rainwater Harvesting

This newsletter introduces a few of IRHA's private sector members and their products and implementation experiences. It contains also an introduction to Rain Harvesting’s complete system of products for rainwater collection.

IRHA (2013): The Private Sector and Rainwater Harvesting. (= IRHA newsletter , 50 ). Geneva: International Rainwater Harvesting Alliance PDF

Rainwater Harvesting and Utilisation: An Environmentally Sound Approach for Sustainable Urban Water Management: An Introductory Guide for Decision-Makers

This document serves as guide for decision-makers. It explains the importance of rainwater harvesting in urban areas and includes examples and technology description.

GDRC (2002): Rainwater Harvesting and Utilisation: An Environmentally Sound Approach for Sustainable Urban Water Management: An Introductory Guide for Decision-Makers. Kobe: Global Development Research Centre (GDRC) URL [Accessed: 14.03.2011] PDF

Smart Water Harvesting Solutions

This booklet on smart water harvesting describes a number of creative solutions in situations where there seems to be no water. It shows practical efforts to "create water", especially in drought prone areas. It does not limit itself to the act of harvesting, but includes capturing water during periods of rain, so that it is available for periods of drought. The book is an effective source of inspiration for local communities, civil engineers, NGOs, research institutes, donors and governments.

NWP (2007): Smart Water Harvesting Solutions . Examples of innovative low-cost technologies for rain, fog, runoff water and groundwater. (= Smart water solutions ). Amsterdam: KIT Publishers URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Small Community Water Supplies: Technology, People and Partnership: Rain Water Harvesting - Chapter 7

This book provides a general introduction to a wide range of technologies. Among the topics covered are: planning and management of small water supplies, community water supplies in Central and Eastern European countries, water quality and quantity, integrated water resources management, artificial recharge, rainwater harvesting, spring water tapping, groundwater withdrawal, water lifting, surface water intake, water treatment, aeration, coagulation and flocculation, sedimentation, multi-stage filtration, desalination technology, disinfection, household level water treatment, technologies for arsenic and iron removal from ground water, and emergency and disaster water supply. Chapter 7: Rain Water Harvesting

SMET, J. ; WIJK, C. van (2002): Small Community Water Supplies: Technology, People and Partnership: Rain Water Harvesting - Chapter 7. The Hague: International Water and Sanitation Centre (IRC) URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Rainwater Harvesting and Utilisation. Blue Drop Series, Book 2: Beneficiaries & Capacity

The Blue Drop Series on Water Harvesting and Utilisation is divided into three and each one has a specific target group- policy makers, beneficiaries and capacity and implementing agencies. The publications give an overview of the concept of rainwater and have a focus on the legal and administrative framework for rainwater harvesting. Book 2: Beneficiaries & Capacity.

UN-HABITAT (2005): Rainwater Harvesting and Utilisation. Blue Drop Series, Book 2: Beneficiaries & Capacity. Nairobi: UN-Habitat URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Rainwater Harvesting and Utilisation. Blue Drop Series, Book 3: Beneficiaries & Capacity. Nairobi: UN-Habitat.

The Blue Drop Series on Water Harvesting and Utilisation is divided into three and each one has a specific target group- policy makers, beneficiaries and capacity and implementing agencies. The publications give an overview of the concept of rainwater and have a focus on the legal and administrative framework for rainwater harvesting. Book 3: Project Managers and Implementing Agencies.

UN-HABITAT (2005): Rainwater Harvesting and Utilisation. Blue Drop Series, Book 3: Beneficiaries & Capacity. Nairobi: UN-Habitat. . UN-Habitat URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Source Book of Alternative Technologies for Freshwater Augmentation in Latin America and the Caribbean

The Latin American and Caribbean countries have seen growing pressure on water resources, with increasing demand and costs, for agricultural, domestic and industrial consumption. This has brought about the need to maximize and augment the use of existing or unexploited sources of freshwater. There are many modern and traditional alternative technologies for improving the utility and augmenting the supply of water being employed in various countries, but with limited application elsewhere due to the lack of information transfer among water resources managers and planners. This book was prepared to provide water resource managers and planners, especially in developing countries and in countries with economies in transition, with information on the range of technologies that have been developed and used in the various countries throughout the world.

UNEP (1998): Source Book of Alternative Technologies for Freshwater Augmentation in Latin America and the Caribbean. Nairobi: United Nations Environment Programme (UNEP) URL [Accessed: 17.10.2011]

Water Harvesting

Water harvesting has been practiced successfully for millennia in parts of the world – and some recent interventions have also had significant local impact. Yet water harvesting’s potential remains largely unknown, unacknowledged and unappreciated. These guidelines cover a wide span of technologies from large-scale floodwater spreading to practices that collect and store water from household compounds.

MEKDASCHI STUDER, R. LINIGER, H. (2013): Water Harvesting. Guidelines to Good Practice. Bern/Amsterdam/Wageningen/Rome: Centre for Development and Environment (CDE), Rainwater Harvesting Implementation Network (RAIN), MetaMeta, The International Fund for Agricultural Development (IFAD) URL [Accessed: 12.03.2019] PDF
حالات دراسية

ادارة الموارد الماﺋﻴﻪ في اﻟﻌﺮاق اﻟﻮاﻗﻊ و الحلول,إدارة مشروع سد حريز. اﻠﻣﻗﺪادﻳﺔ,اﻠﻌﺮاق.

توفيق جاسم محمد ادارة الموارد الماﺋﻴﻪ في اﻟﻌﺮاق اﻟﻮاﻗﻊ و الحلول,إدارة مشروع سد حريز. اﻠﻣﻗﺪادﻳﺔ,اﻠﻌﺮاق.. URL [Accessed: 27.08.2017]

Language: Arabic

Eco Home for Sustainable Water Management- A Case Study in Kathmandu

This paper describes a case study of a house in Kathmandu where rainwater is used for all purposes including drinking, greywater is recycled for non drinkable purposes and human excreta is utilized as a fertilizer by adopting ecological sanitation technique.

SHRESTHA, R.R. (2010): Eco Home for Sustainable Water Management- A Case Study in Kathmandu. Kathmandu: United Nation Development Program (UNDP) URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Greywater

This Sustainable Sanitation Practice (SSP) issue contains the following contributions: 1. Combined Greywater Reuse and Rainwater Harvesting in an Office Building - Austria, 2. Household Greywater Treatment for Peri-Urban Areas - Kenya, 3. Greywater Use in Peri-Urban Households - Uganda, 4. Greywater Treatment in Apartment Building - Austria, 5. Combined Greywater Treatment Using a Membrane Bioreactor.

MUELLEGGER, E. ; LANGEGRABER, G. ; LECHNER, M. (2009): Greywater . Treatment and Reuse. (= Sustainable Sanitation Practice , 1 ). Vienna: Ecosan Club URL [Accessed: 01.07.2013] PDF
مواد تدريبية

الجدوي المالية لتقنيات حصاد المياه في البادية السورية.مجلة جامعة دمشق للعلوم الزراعية,المجلد (25),العدد2,الصفخات (391-405).سوريا

عبيرمنلا حسن,اسكندرإسماعيل,كامل شديد (2009): الجدوي المالية لتقنيات حصاد المياه في البادية السورية.مجلة جامعة دمشق للعلوم الزراعية,المجلد (25),العدد2,الصفخات (391-405).سوريا. URL [Accessed: 26.08.2017]

Language: Arabic

Roof Water Harvesting for a low Impact Water Supply: Featuring the Brazilian Ball Pre-Filter System: A Case Study

The following report details the components and illustrates the highlights of a first flush system called the Brazilian Ball Pre-Filter System.

DOLMAN, B. LUNDQUIST, K. (2008): Roof Water Harvesting for a low Impact Water Supply: Featuring the Brazilian Ball Pre-Filter System: A Case Study. Occidental: The WATER Institute Occidental Arts and Ecology Center (OAEC) URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Guidance on the Use of Rainwater Tanks

This document provides general guidance on the collection, care and storage of rainwater in domestic tanks. It is written especially for the Australian state, but is adaptable for other countries too.

ENHEALTH (2004): Guidance on the Use of Rainwater Tanks. Canberra: Environmental Health Committee (enHealth) URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Water from Roofs: A Handbook for Technicians and Builders on Survey, Design, Construction and Maintenance of Roof Catchments

This handbook contains some practical information on the application of different types and sizes of water tanks (capacity, depth, diameter and cost of construction). Graphs and photo illustrations of the water tanks make the information more comprehensive and easily understood by any reader.

NISSEN-PETERSEN, E. (2007): Water from Roofs: A Handbook for Technicians and Builders on Survey, Design, Construction and Maintenance of Roof Catchments. Nairobi: Danish International Development Assistance (Danida) URL [Accessed: 14.03.2011] PDF

Rainwater Harvesting

This technical brief gives a short overview over rainwater harvesting.

PRACTICAL ACTION (2008): Rainwater Harvesting. Bourton on Dunsmore: Practical Action, Schumacher Centre for Technology & Development URL [Accessed: 11.03.2011] PDF

Roofwater Harvesting: A Handbook for Practitioners

This handbook has been written to assist NGO and government staff responsible for implementing domestic roofwater harvesting systems or programmes. It can be used to design single roofwater harvesting systems. The handbook focuses primarily on low-cost DRWH in the ‘humid tropics’ (areas close to the Equator with average rainfall over 800 mm).

THOMAS, T.H. MARTINSON, D.B. (2007): Roofwater Harvesting: A Handbook for Practitioners. Delft: IRC International Water and Sanitation Centre URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Rainwater Harvesting for Domestic Use

This booklet explains how to collect, store and purify rainwater for direct use at household level. It is a practical guide to creating a rainwater harvesting infrastructure from design to implementation that is illustrated with pictures, tables and examples.

HATUM, T. WORM, J. (2006): Rainwater Harvesting for Domestic Use. Wageningen: Agrosima and CTA URL [Accessed: 12.03.2019] PDF

Designing Roof Catchments

This technical note discusses how to design a roof catchment to take advantage of the maximum amount of rainfall available.

USAID (1982): Designing Roof Catchments. Washington, DC: The United States Agency for International Development (USAID) URL [Accessed: 26.10.2011] PDF
مواد لنشر الوعي

Greywater

This Sustainable Sanitation Practice (SSP) issue contains the following contributions: 1. Combined Greywater Reuse and Rainwater Harvesting in an Office Building - Austria, 2. Household Greywater Treatment for Peri-Urban Areas - Kenya, 3. Greywater Use in Peri-Urban Households - Uganda, 4. Greywater Treatment in Apartment Building - Austria, 5. Combined Greywater Treatment Using a Membrane Bioreactor.

MUELLEGGER, E. ; LANGEGRABER, G. ; LECHNER, M. (2009): Greywater . Treatment and Reuse. (= Sustainable Sanitation Practice , 1 ). Vienna: Ecosan Club URL [Accessed: 01.07.2013] PDF

Alternative Versions to