2018 أبريل 27

عن الدخول الى مواضيع الإدارة المستدامة للمياه والصرف الصحي في الأزمات الإنسانية

المؤلف*
ترجمة وتعريب: مؤسسة بناء

الخلفيه

Factsheet Block Body

تم تطوير هذا المعيار داخل إطار مشروع " المركز الدولي لخدمات إدارة المياه فى الشرق الاوسط cewas، بدعم من  الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون (SDC)  والمؤسسة الألمانية للتعاون الدولي (giz). وهدف المركز الدولي لخدمات إدارة المياه فى الشرق الاوسط هو تحسين ممارسات العمل في المياه والصرف الصحي في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ودعم الناشطين الإنسانيين فى قطاع الصرف الصحي والمياه  لتحسين استدامة خدماتهما.  ولتحقيق هذه المهمة، تعرض شركة الجمعية السويسرية المتخصصة في تحسين الممارسات التجارية في مجال المياه والصرف الصحي في الشرق الأوسط التدريب الاحترافي، والتمرين، والمراقبة، والاستشارة في تطوير العمل، إضافة إلى التدريبات المتخصصة في الإدارة المستدامة للمياه والصرف الصحي والموارد في لبنان وفلسطين والأردن والعراق.

محتوى المواضيع 

Factsheet Block Body

تعنى الإدارة المستدامة للمياه والصرف الصحى في الأزمات الإنسانية تعميم أفكار دراسة الجدوى التقنية طويلة المدى، والقبول الاجتماعي والثقافي، والملاءمة الاقتصادية، والجدوى البيئية في الانشطة الإنسانية (انظر دعوة للتدخل الإنساني المستدام ).  يجمع صندوق الأدوات هذا بين مناهج ومنهجيات يمكن أن تساعد الممارسين الميدانيين في المساعدة الإنسانية على تحسين فاعلية واستدامة المياه والصرف الصحي والتدخل الصحي لديهم. وهذا يشمل خيارات الصرف الصحي المناسبة، والحلول القابلة للتطبيق لدعم وتوزيع المياه، وأدوات التخطيط التي تدعم منظورًا ذا مدى أطول، إلى جانب مناهج ترويج النظافة.

وتتطلب أطر التدخل الإنساني المختلفة مناهج مختلفة من ناحية زمن التطبيق، أو الموارد المتاحة أو القدرة البشرية. ولهذا السبب، يتمحور صندوق أدوات الادارة المستدامة للمياه والصرف الصحى في الأزمات الإنسانية حول أربعة فصول، تعكس أربعة بيئات من التدخل الإنساني هي:

•           المخيمات

•           المخيمات طويلة الأمد

•           المجتمعات الحضرية

•           المجتمعات الريفية

يبدأ كل فصل ببيان حقائق استهلالي يصف البيئة الخاص به (بما فيه التحديات والسمات الخاصة به)، يتبعه أربعة أقسام موضوعية هي:

•           أقسام الأدوات التخطيط والتفيذ وتقديم الاستراتيجيات والمناهج والأدوات التشاركية من أجل تخطيط فعال وقائم على الاحتياجات في المخيمات و المخيمات طويلة الأمد و المجتمعات الحضرية و المجتمعات الريفية .

•           والأقسام الخاصة بتعزيز النظافة وتعبئة الجهود المجتمعية  تشمل الأدوات المهيأة لتشجيع المجتمعات المتأثرة على الاهتمام بالممارسات الآمنة للنظافة. وتوفر الأدوات إرشادًا ومعلومات متعمقة من أجل تخطيط، وتسهيل، وتطبيق تدخلات ترويج النظافة في المخيمات و المخيمات طويلة الأمد و المجتمعات الحضرية و المجتمعات الريفية

•           وأقسام إمدادات المياه تقدم التقنيات والمناهج المرشِدة تعالج مواضيع التوفير والتنقية المستدامين للمياه الآمنة للشرب في المخيماتو المخيمات طويلة الأمد و المجتمعات الحضرية و المجتمعات الريفية .

•           أما الأقسام الخاصة بالصرف الصحي فتحتوي على مجموعة مختارة من أنظمة وتقنيات الصرف الصحي المصممة لضمان الإدارة الصحيحة للفضلات ومياه الصرف الصحي بداية من نقطة التوليد وصولًا إلى نقطة الاستخدام أو التخلص النهائي منها، والمناسبة المخيمات و المخيمات طويلة الأمد و المجتمعات الحضريةو المجتمعات الريفية

كل أوصاف التقنيات، والأدوات والمناهج مدعومة بمحتوى ممتع للقراءة من أجل الرجوع إليه لمزيد من المعلومات.

وفي المواضيع الأربعة، يقدم صندوق الأدوات مدى واسعًا من الأدوات الممكنة، قام  باختيارها  فريق من الخبراء من أجل البيئة الخاص بكل منها. وبما أن الملاءمة  يقررها السياق المحدد جدًا، فإن ظروف إطار العمل البيئية والتقنية والمالية والاجتماعية والاقتصادية لكل موقف على حدة يجب أن يتم تقييمها جنبًا إلى جنب مع المعنيين والمجتمعات المتأثرة عند تصميم وتنفيذ البرامج.

اقرأ المزيد

الشركاء وراء هذا المحتوى

عن خطوات الادارة المستدامة للمياه والصرف الصحي في الأزمات الإنسانية

Alternative Versions to